{"id":5611,"date":"2025-11-13T21:44:09","date_gmt":"2025-11-14T02:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/?p=5611"},"modified":"2025-11-13T21:45:57","modified_gmt":"2025-11-14T02:45:57","slug":"five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/","title":{"rendered":"5 razones para modernizar los equipos heredados del sistema de iluminaci\u00f3n de las pistas de su aeropuerto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La seguridad de las pistas no es negociable en ning\u00fan aeropuerto, independientemente de su tama\u00f1o, capacidad o ubicaci\u00f3n. La eficiencia operativa y la rentabilidad son tambi\u00e9n elementos cr\u00edticos para gestionar un aeropuerto con rentabilidad sostenible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, si alguno de los elementos empieza a fallar debido al envejecimiento, el deterioro o la obsolescencia de los equipos de iluminaci\u00f3n de las pistas, la readaptaci\u00f3n de sus piezas y equipos heredados pasa de ser un mero mantenimiento a convertirse en una inversi\u00f3n estrat\u00e9gica en rendimiento, conformidad y control de costes a largo plazo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los indicios de que puede ser necesaria una modernizaci\u00f3n de los equipos heredados?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las luces de pista de su aeropuerto son esenciales para un funcionamiento seguro y eficaz. Incluso si las mantiene con regularidad, llegar\u00e1 un momento en que ser\u00e1 necesario reequipar su equipo para mantener un alto nivel de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas son algunas de las se\u00f1ales de advertencia a las que hay que prestar atenci\u00f3n:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mayor consumo de energ\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los equipos antiguos suelen consumir mucha m\u00e1s energ\u00eda que los sistemas modernos basados en LED, sobre todo a medida que envejecen y necesitan trabajar m\u00e1s para funcionar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Las vigas se han debilitado<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pilotos pueden tener problemas para ver la pista en la aproximaci\u00f3n, especialmente en condiciones de baja visibilidad como lluvia, nieve, niebla o de noche, si el haz de luz disminuido de las bombillas m\u00e1s antiguas no logra atravesar el horizonte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mayores necesidades de mantenimiento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las luces de pista m\u00e1s antiguas, sobre todo las que utilizan l\u00e1mparas de halogenuros met\u00e1licos o incandescentes, se quemar\u00e1n r\u00e1pidamente y generar\u00e1n un calor intenso, lo que requerir\u00e1 visitas de mantenimiento m\u00e1s frecuentes por parte de sus equipos t\u00e9cnicos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Las piezas son cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de conseguir<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cajas de engranajes, transmisiones por correa y otros equipos antiguos son cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de encontrar, lo que le cuesta tiempo y dinero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ignorar estas se\u00f1ales de advertencia puede suponer un aumento de los costes de mantenimiento y energ\u00eda que superen la inversi\u00f3n en una modernizaci\u00f3n, adem\u00e1s de afectar al cumplimiento de las normas en evoluci\u00f3n de organismos reguladores como la FAA y la OACI.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 razones para modernizar los equipos heredados de la pista de su aeropuerto\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He aqu\u00ed las cinco razones principales para iniciar su proyecto de modernizaci\u00f3n cuanto antes:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mayor vida \u00fatil de los equipos\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reconversi\u00f3n de su sistema de l\u00e1mparas existente con tecnolog\u00eda LED prolonga su vida \u00fatil hasta 50.000 horas o m\u00e1s, varias veces la de las luminarias tradicionales. Esta longevidad se traduce en menos cambios de l\u00e1mparas, menos tiempo de inactividad del sistema por mantenimiento y costes de sustituci\u00f3n significativamente menores con el paso del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mayor eficiencia energ\u00e9tica<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las luminarias tradicionales consumen hasta un 70% m\u00e1s de energ\u00eda que los sistemas LED, lo que afecta significativamente a su presupuesto operativo. Una modernizaci\u00f3n con LED se amortiza con el tiempo, sobre todo en aeropuertos con miles de l\u00e1mparas repartidas por sus aer\u00f3dromos. A estos beneficios hay que a\u00f1adir una menor generaci\u00f3n de calor, ya que los LED emiten menos energ\u00eda t\u00e9rmica que las fuentes incandescentes, lo que alivia la carga de los componentes el\u00e9ctricos y el aislamiento del cableado.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fiabilidad en todas las condiciones<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sistemas hal\u00f3genos o incandescentes tradicionales son propensos al fallo de los filamentos y a la degradaci\u00f3n fotom\u00e9trica, sobre todo en condiciones meteorol\u00f3gicas extremas o entornos de alta vibraci\u00f3n. Las luminarias LED, en cambio, ofrecen una potencia y un color uniformes en un amplio rango de funcionamiento. Adem\u00e1s, las modernas unidades de iluminaci\u00f3n LED pueden incorporar una s\u00f3lida protecci\u00f3n contra sobretensiones y carcasas herm\u00e9ticamente selladas para soportar la exposici\u00f3n a la humedad, los productos qu\u00edmicos y los agentes descongelantes de las pistas, lo que aumenta la fiabilidad constante para los pilotos, el personal de tierra y el personal de la torre.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>F\u00e1cil integraci\u00f3n con los sistemas de control modernos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Integrar los sistemas heredados con la tecnolog\u00eda aeroportuaria moderna, como un sistema de control y supervisi\u00f3n de la iluminaci\u00f3n aeroportuaria (ALCMS), puede resultar complicado. La retroadaptaci\u00f3n con LED permite adoptar un ALCMS, que puede automatizar la atenuaci\u00f3n y el encendido de las bombillas LED de la pista para adaptarse a las condiciones de visibilidad o a los requisitos del tr\u00e1fico a\u00e9reo. Los sistemas basados en LED tambi\u00e9n pueden integrarse perfectamente con los equipos de detecci\u00f3n autom\u00e1tica de superficies (ASDE), que permiten que las luces de tierra respondan de forma inteligente al movimiento de aviones o veh\u00edculos en el aer\u00f3dromo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/improve-airport-operations-with-remote-operation-control-systems\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mejorar el funcionamiento de los aeropuertos con soluciones de supervisi\u00f3n y control a distancia<\/a><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cumple las normas de la OACI y la FAA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La actualizaci\u00f3n de los sistemas de iluminaci\u00f3n a una tecnolog\u00eda que ofrezca un rendimiento fotom\u00e9trico m\u00e1s ajustado, una mayor uniformidad del color y un mejor sellado ambiental es un factor cr\u00edtico para la certificaci\u00f3n y la inspecci\u00f3n por parte de los organismos rectores pertinentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/regulatory-compliance-in-airport-lighting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cumplimiento de la normativa y normalizaci\u00f3n de los equipos de iluminaci\u00f3n y alimentaci\u00f3n de los aeropuertos<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empiece a marcar la pauta en seguridad y eficiencia aeroportuaria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo sostiene que la modernizaci\u00f3n del alumbrado de los aeropuertos es m\u00e1s una inversi\u00f3n en ahorro de energ\u00eda que un coste. A medida que aumenten los vol\u00famenes de tr\u00e1fico a\u00e9reo y se endurezcan las expectativas normativas, los aeropuertos que sigan dependiendo de una infraestructura de iluminaci\u00f3n anticuada se enfrentar\u00e1n a retos cada vez mayores y m\u00e1s dif\u00edciles de superar con el paso del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por este motivo, la modernizaci\u00f3n es una estrategia acertada para los operadores aeroportuarios que deseen preparar su infraestructura para el futuro con tecnolog\u00eda LED avanzada que ahorre dinero, aumente los beneficios y favorezca las oportunidades de expansi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando est\u00e9 listo para actualizar la iluminaci\u00f3n y los equipos el\u00e9ctricos de su pista, llame a los expertos de Airport Lighting Company para obtener recomendaciones fiables y personalizadas, componentes de alta calidad y un servicio de atenci\u00f3n al cliente excepcional.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llamar a Iluminaci\u00f3n de aeropuertos<strong> <\/strong>Lo \u00faltimo en tecnolog\u00eda de iluminaci\u00f3n para aeropuertos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo Airport Lighting Company es <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a su disposici\u00f3n para responder a sus preguntas<\/a> sobre c\u00f3mo nuestros productos tecnol\u00f3gicos pueden ayudarle a mejorar la seguridad, fiabilidad y eficacia de sus pistas. Llame al 315-682-6460 para obtener un servicio r\u00e1pido y amable en el que puede confiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La seguridad de las pistas no es negociable en ning\u00fan aeropuerto, independientemente de su tama\u00f1o, capacidad o ubicaci\u00f3n. La eficiencia operativa y la rentabilidad son tambi\u00e9n elementos cr\u00edticos para gestionar un aeropuerto con rentabilidad sostenible.<\/p>\n<p>Sin embargo, si alguno de los elementos empieza a fallar debido al envejecimiento, el deterioro o la obsolescencia de los equipos de iluminaci\u00f3n de las pistas, la readaptaci\u00f3n de sus piezas y equipos heredados pasa de ser un mero mantenimiento a convertirse en una inversi\u00f3n estrat\u00e9gica en rendimiento, conformidad y control de costes a largo plazo.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":5612,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-5611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5 Reasons To Retrofit Your Airport Lighting Equipment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Airport Lighting Company outlines 5 reasons to retrofit your legacy airport lighting equipment and signs of wear and tear to watch for.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 Reasons To Retrofit Your Airport Lighting Equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Airport Lighting Company outlines 5 reasons to retrofit your legacy airport lighting equipment and signs of wear and tear to watch for.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airport Lighting Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T02:44:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T02:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lighting-Equipment.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andy Bush\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy Bush\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andy Bush\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03\"},\"headline\":\"5 Reasons To Retrofit Your Airport Runway Lighting System\u2019s Legacy Equipment\",\"datePublished\":\"2025-11-14T02:44:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T02:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/\"},\"wordCount\":826,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Lighting-Equipment.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/\",\"name\":\"5 Reasons To Retrofit Your Airport Lighting Equipment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Lighting-Equipment.png\",\"datePublished\":\"2025-11-14T02:44:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T02:45:57+00:00\",\"description\":\"The Airport Lighting Company outlines 5 reasons to retrofit your legacy airport lighting equipment and signs of wear and tear to watch for.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Lighting-Equipment.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Lighting-Equipment.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"An Airplane Landing - Airport Lighting Company\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 Reasons To Retrofit Your Airport Runway Lighting System\u2019s Legacy Equipment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\",\"name\":\"Airport Lighting Company\",\"description\":\"Reliable Airport Lighting Products Since 1967\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\",\"name\":\"Airport Lighting Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/alc-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/alc-logo.png\",\"width\":800,\"height\":141,\"caption\":\"Airport Lighting Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03\",\"name\":\"Andy Bush\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andy Bush\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 razones para modernizar el equipo de iluminaci\u00f3n de su aeropuerto","description":"El Airport Lighting Company describe cinco razones para modernizar su equipo de iluminaci\u00f3n aeroportuaria heredado y los signos de desgaste a los que hay que prestar atenci\u00f3n.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"5 Reasons To Retrofit Your Airport Lighting Equipment","og_description":"The Airport Lighting Company outlines 5 reasons to retrofit your legacy airport lighting equipment and signs of wear and tear to watch for.","og_url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/","og_site_name":"Airport Lighting Company","article_published_time":"2025-11-14T02:44:09+00:00","article_modified_time":"2025-11-14T02:45:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lighting-Equipment.png","type":"image\/png"}],"author":"Andy Bush","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andy Bush","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/"},"author":{"name":"Andy Bush","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/person\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03"},"headline":"5 Reasons To Retrofit Your Airport Runway Lighting System\u2019s Legacy Equipment","datePublished":"2025-11-14T02:44:09+00:00","dateModified":"2025-11-14T02:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/"},"wordCount":826,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lighting-Equipment.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/","name":"5 razones para modernizar el equipo de iluminaci\u00f3n de su aeropuerto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lighting-Equipment.png","datePublished":"2025-11-14T02:44:09+00:00","dateModified":"2025-11-14T02:45:57+00:00","description":"El Airport Lighting Company describe cinco razones para modernizar su equipo de iluminaci\u00f3n aeroportuaria heredado y los signos de desgaste a los que hay que prestar atenci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lighting-Equipment.png","contentUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lighting-Equipment.png","width":1200,"height":800,"caption":"An Airplane Landing - Airport Lighting Company"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/five-reasons-to-retrofit-your-airport-lighting-equipment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 Reasons To Retrofit Your Airport Runway Lighting System\u2019s Legacy Equipment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#website","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/","name":"Empresa de iluminaci\u00f3n de aeropuertos","description":"Productos fiables de iluminaci\u00f3n para aeropuertos desde 1967","publisher":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization","name":"Empresa de iluminaci\u00f3n de aeropuertos","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alc-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alc-logo.png","width":800,"height":141,"caption":"Airport Lighting Company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/person\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03","name":"Andy Bush","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andy Bush"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}