{"id":5653,"date":"2025-12-08T14:58:35","date_gmt":"2025-12-08T19:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/?p=5653"},"modified":"2025-12-08T14:59:21","modified_gmt":"2025-12-08T19:59:21","slug":"the-role-of-reils-in-airport-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/","title":{"rendered":"Le r\u00f4le des feux d'identification d'extr\u00e9mit\u00e9 de piste (REILS) dans la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/produit\/l-849-reils-runway-end-identification-lights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Feux d'identification d'extr\u00e9mit\u00e9 de piste (REILS)<\/a> ont un seul objectif dans l'infrastructure d'\u00e9clairage des pistes de votre a\u00e9roport : aider les pilotes \u00e0 localiser instantan\u00e9ment et pr\u00e9cis\u00e9ment le seuil de piste lors de l'approche.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur capacit\u00e9 \u00e0 fournir des rep\u00e8res visuels intenses et tr\u00e8s contrast\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des feux clignotants synchronis\u00e9s \u00e0 haute intensit\u00e9 soutient la mission de chaque a\u00e9roport qui consiste \u00e0 pr\u00e9venir les erreurs d'identification, les sorties de piste et les approches instables, en particulier dans des conditions de visibilit\u00e9 difficiles et avec des angles d'approche variables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le blog de ce mois-ci traite des diff\u00e9rents types et avantages offerts par les REIL aux exploitants d'a\u00e9roports qui cherchent \u00e0 optimiser la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les diff\u00e9rentes configurations des feux d'identification d'extr\u00e9mit\u00e9 de piste ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les REIL ont pour objectif commun d'am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des approches sur piste. Cependant, il existe diff\u00e9rentes configurations de REIL qui pr\u00e9sentent des variations importantes en termes d'orientation du faisceau, de lampes, de configuration \u00e9lectrique et de montage physique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Direction du faisceau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les REILS se r\u00e9partissent g\u00e9n\u00e9ralement en deux cat\u00e9gories diff\u00e9rentes en fonction de la direction du faisceau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les unit\u00e9s unidirectionnelles concentrent leur faisceau directement vers les avions en approche, fournissant ainsi le signal lumineux clignotant concentr\u00e9 auquel s'attendent les pilotes lors de l'approche finale. Il s'agit du syst\u00e8me le plus largement utilis\u00e9, qui convient \u00e0 presque toutes les applications sur piste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que moins courants sur les pistes d'a\u00e9roport, les REIL omnidirectionnels offrent des sch\u00e9mas d'\u00e9clairage visibles sous plusieurs angles. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour les pistes permettant des approches circulaires ou les op\u00e9rations pour lesquelles une visibilit\u00e9 angulaire suppl\u00e9mentaire est avantageuse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Types de lampes utilis\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traditionnellement, les a\u00e9roports ont d\u00e9ploy\u00e9 des REIL \u00e0 base de x\u00e9non, qui fournissent un faisceau puissant pour guider les pilotes. Cependant, ils pr\u00e9sentent \u00e9galement certaines limites, telles qu'une g\u00e9n\u00e9ration de chaleur excessive, une dur\u00e9e de vie r\u00e9duite des lampes et une fiabilit\u00e9 r\u00e9duite dans des conditions environnementales difficiles. Ces inconv\u00e9nients peuvent non seulement compromettre la s\u00e9curit\u00e9, mais aussi augmenter les co\u00fbts d'alimentation et de maintenance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des a\u00e9roports modernes ont adopt\u00e9 les lampes LED pour leur infrastructure d'\u00e9clairage des pistes, y compris leurs syst\u00e8mes REIL. Les LED offrent des dizaines de milliers d'heures de performances photom\u00e9triques stables, ce qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement la consommation \u00e9lectrique et am\u00e9liore la r\u00e9sistance \u00e0 l'humidit\u00e9, aux produits chimiques de d\u00e9givrage et aux variations extr\u00eames de temp\u00e9rature.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9duction de la consommation \u00e9nerg\u00e9tique des LED diminue \u00e9galement les charges du r\u00e9gulateur et du c\u00e2blage et contribue \u00e0 optimiser les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques. Elles n\u00e9cessitent \u00e9galement moins d'entretien que les autres types de lampes, et leurs assemblages optiques scell\u00e9s emp\u00eachent les pannes pr\u00e9matur\u00e9es caus\u00e9es par l'infiltration d'eau ou l'exposition \u00e0 des produits chimiques.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configuration \u00e9lectrique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mani\u00e8re dont les REIL se connectent \u00e0 votre syst\u00e8me d'\u00e9clairage de piste peut \u00e9galement varier. Par exemple, les unit\u00e9s REIL autonomes fonctionnent sur des circuits d\u00e9di\u00e9s, ce qui les rend id\u00e9ales pour les a\u00e9rodromes dot\u00e9s d'infrastructures plus anciennes ou qui ont un besoin limit\u00e9 d'int\u00e9gration avec le syst\u00e8me d'\u00e9clairage de piste plus large.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, la plupart des a\u00e9roports modernes passent \u00e0 des syst\u00e8mes REIL int\u00e9gr\u00e9s qui se connectent de mani\u00e8re transparente \u00e0 des technologies avanc\u00e9es de contr\u00f4le de l'\u00e9clairage des pistes, telles que <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/produit\/l-890-alcms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Syst\u00e8mes de contr\u00f4le et de surveillance de l'\u00e9clairage des a\u00e9roports (ALCMS)<\/a>, \u00e9quipement de d\u00e9tection de surface d'a\u00e9roport (ASDE) et syst\u00e8mes avanc\u00e9s de guidage et de contr\u00f4le des mouvements en surface<strong> (<\/strong>A-SMGCS), permettant aux REIL de contribuer \u00e0 la surveillance \u00e0 distance du r\u00e9seau, au signalement des pannes et au contr\u00f4le synchronis\u00e9 de l'intensit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Montage physique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le montage physique joue \u00e9galement un r\u00f4le dans votre syst\u00e8me REIL. La plupart des a\u00e9roports utilisent des REIL sur\u00e9lev\u00e9s, car ils offrent un \u00e9clairage constant, un acc\u00e8s facile pour la maintenance et une longue dur\u00e9e de vie. Ces feux sont install\u00e9s sur des poteaux bas et fragiles qui permettent \u00e0 la lumi\u00e8re de se d\u00e9tacher en toute s\u00e9curit\u00e9 en cas de choc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne savez pas quel syst\u00e8me REIL conviendrait le mieux \u00e0 votre a\u00e9roport, <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contactez un fournisseur fiable de balisage lumineux pour pistes d'a\u00e9roport afin d'obtenir des recommandations personnalis\u00e9es.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les REIL fonctionnent avec un ALCMS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les technologies avanc\u00e9es, telles que l'ALCMS, ont permis de rendre les pistes d'a\u00e9roport plus s\u00fbres que jamais. L'int\u00e9gration des REIL, ainsi que d'autres syst\u00e8mes d'\u00e9clairage, \u00e0 un ALCMS offre aux exploitants d'a\u00e9roports l'acc\u00e8s \u00e0 de nombreuses strat\u00e9gies d'automatisation qui am\u00e9liorent l'efficacit\u00e9 et la connaissance de la situation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, l'ALCMS offre une surveillance \u00e0 distance des luminaires, une notification des d\u00e9fauts et des commandes automatis\u00e9es qui ajustent le faisceau et l'intensit\u00e9 en fonction de la visibilit\u00e9 actuelle. Les REIL se connectent \u00e0 l'ALCMS via des protocoles de communication tels que Modbus ou la technologie de transmission par courant porteur, ce qui permet souvent d'\u00e9liminer le besoin de c\u00e2blage de commande d\u00e9di\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plus d'informations :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/improve-airport-operations-with-remote-operation-control-systems\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Am\u00e9liorer le fonctionnement des a\u00e9roports gr\u00e2ce \u00e0 des solutions de surveillance et de contr\u00f4le \u00e0 distance<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les avantages de l'installation de REIL dans votre a\u00e9roport<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les REIL offrent une longue liste d'avantages aux exploitants d'a\u00e9roports, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Am\u00e9liore la visibilit\u00e9 lors de l'approche vers les a\u00e9roports dont les seuils sont courts, d\u00e9cal\u00e9s ou partiellement masqu\u00e9s, dont les pistes se croisent ou dont la configuration piste-voie de circulation est \u00e9troite.<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liore la perception situationnelle du pilote lors des descentes dans l'obscurit\u00e9, la brume, le brouillard, les pr\u00e9cipitations ou l'\u00e9blouissement.<\/li>\n\n\n\n<li>Permet aux pilotes de diff\u00e9rencier les feux de piste gr\u00e2ce \u00e0 des clignotements synchronis\u00e9s con\u00e7us pour se distinguer des autres sources lumineuses.<\/li>\n\n\n\n<li>Sert de signal reconnaissable pour les pilotes approchant les pistes d'atterrissage dans les zones urbaines denses, les corridors industriels ou les terrains mixtes o\u00f9 l'\u00e9clairage ambiant rivalise pour attirer l'attention visuelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Prend en charge une technologie avanc\u00e9e d'\u00e9clairage d'approche avec une marge de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire lors du passage des r\u00e9f\u00e9rences instrumentales aux rep\u00e8res visuels.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/produit\/l-849-reils-runway-end-identification-lights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez comment les REIL peuvent optimiser le fonctionnement de votre a\u00e9roport.<\/a>, appelez les experts en \u00e9clairage de piste de Airport Lighting Company pour obtenir des recommandations fiables et personnalis\u00e9es qui mettent l'accent sur ce qui est important pour la r\u00e9ussite de vos op\u00e9rations.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Appeler Airport Lighting<strong> <\/strong>Soci\u00e9t\u00e9 pour les derni\u00e8res technologies en mati\u00e8re d'\u00e9clairage des a\u00e9roports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipe de Airport Lighting Company est <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions<\/a> pour savoir comment nos produits technologiques peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 de vos pistes d'atterrissage. Appelez le 315-682-6460 pour un service rapide et amical sur lequel vous pouvez compter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Runway end identifier lights (REILS) serve a single purpose in your airport\u2019s runway lighting infrastructure: to help ensure that pilots can instantly and accurately locate the runway threshold during approach.\u00a0<\/p>\n<p>Leur capacit\u00e9 \u00e0 fournir des rep\u00e8res visuels intenses et tr\u00e8s contrast\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des feux clignotants synchronis\u00e9s \u00e0 haute intensit\u00e9 soutient la mission de chaque a\u00e9roport qui consiste \u00e0 pr\u00e9venir les erreurs d'identification, les sorties de piste et les approches instables, en particulier dans des conditions de visibilit\u00e9 difficiles et avec des angles d'approche variables.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":5654,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-5653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Role Of REILS In Airport Safety - Airport Lighting Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Airport Lighting Company highlights how runway end identifier lights (REILS) help pilots can locate the runway threshold during approach.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Role Of REILS In Airport Safety - Airport Lighting Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Airport Lighting Company highlights how runway end identifier lights (REILS) help pilots can locate the runway threshold during approach.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airport Lighting Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T19:58:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T19:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/runway-end-identifier-lights.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andy Bush\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy Bush\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andy Bush\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03\"},\"headline\":\"The Role Of Runway End Identifier Lights (REILS) In Airport Safety\",\"datePublished\":\"2025-12-08T19:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T19:59:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/\"},\"wordCount\":851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/runway-end-identifier-lights.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/\",\"name\":\"The Role Of REILS In Airport Safety - Airport Lighting Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/runway-end-identifier-lights.png\",\"datePublished\":\"2025-12-08T19:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T19:59:21+00:00\",\"description\":\"Airport Lighting Company highlights how runway end identifier lights (REILS) help pilots can locate the runway threshold during approach.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/runway-end-identifier-lights.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/runway-end-identifier-lights.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Runway end identifier lights - Airport Lighting Company\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/the-role-of-reils-in-airport-safety\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Role Of Runway End Identifier Lights (REILS) In Airport Safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\",\"name\":\"Airport Lighting Company\",\"description\":\"Reliable Airport Lighting Products Since 1967\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\",\"name\":\"Airport Lighting Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/alc-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/alc-logo.png\",\"width\":800,\"height\":141,\"caption\":\"Airport Lighting Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03\",\"name\":\"Andy Bush\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andy Bush\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Role Of REILS In Airport Safety - Airport Lighting Company","description":"Airport Lighting Company highlights how runway end identifier lights (REILS) help pilots can locate the runway threshold during approach.\u00a0","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Role Of REILS In Airport Safety - Airport Lighting Company","og_description":"Airport Lighting Company highlights how runway end identifier lights (REILS) help pilots can locate the runway threshold during approach.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/","og_site_name":"Airport Lighting Company","article_published_time":"2025-12-08T19:58:35+00:00","article_modified_time":"2025-12-08T19:59:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/runway-end-identifier-lights.png","type":"image\/png"}],"author":"Andy Bush","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andy Bush","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/"},"author":{"name":"Andy Bush","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/person\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03"},"headline":"The Role Of Runway End Identifier Lights (REILS) In Airport Safety","datePublished":"2025-12-08T19:58:35+00:00","dateModified":"2025-12-08T19:59:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/"},"wordCount":851,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/runway-end-identifier-lights.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/","name":"The Role Of REILS In Airport Safety - Airport Lighting Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/runway-end-identifier-lights.png","datePublished":"2025-12-08T19:58:35+00:00","dateModified":"2025-12-08T19:59:21+00:00","description":"Airport Lighting Company highlights how runway end identifier lights (REILS) help pilots can locate the runway threshold during approach.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/runway-end-identifier-lights.png","contentUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/runway-end-identifier-lights.png","width":1200,"height":800,"caption":"Runway end identifier lights - Airport Lighting Company"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/the-role-of-reils-in-airport-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Role Of Runway End Identifier Lights (REILS) In Airport Safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#website","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/","name":"Airport Lighting Company","description":"Des produits fiables pour l'\u00e9clairage des a\u00e9roports depuis 1967","publisher":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization","name":"Airport Lighting Company","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alc-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alc-logo.png","width":800,"height":141,"caption":"Airport Lighting Company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/person\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03","name":"Andy Bush","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andy Bush"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}