{"id":5816,"date":"2026-04-22T08:39:15","date_gmt":"2026-04-22T12:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/?p=5816"},"modified":"2026-04-22T08:39:23","modified_gmt":"2026-04-22T12:39:23","slug":"preventing-common-runway-lighting-failures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/preventing-common-runway-lighting-failures\/","title":{"rendered":"Conseils pour \u00e9viter les d\u00e9faillances courantes du balisage de piste"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes de balisage des a\u00e9rodromes fonctionnent dans certains des environnements \u00e9lectriques les plus exigeants, notamment les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, les vibrations constantes et les fluctuations de temp\u00e9rature. Ils constituent \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment essentiel des op\u00e9rations a\u00e9roportuaires et doivent garantir \u00e0 tout moment la s\u00e9curit\u00e9 des atterrissages et des mouvements au sol des a\u00e9ronefs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, les pannes de balisage des pistes d'atterrissage se produisent parfois. Dans de nombreux cas, il ne s'agit pas d'un probl\u00e8me isol\u00e9, mais plut\u00f4t d'un sympt\u00f4me de probl\u00e8mes \u00e9lectriques, environnementaux ou d'installation plus profonds dans le circuit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le blog de ce mois-ci, nous abordons certains des probl\u00e8mes les plus courants li\u00e9s au balisage des pistes et ce que vos \u00e9quipes de maintenance peuvent faire pour r\u00e9duire le risque de d\u00e9faillance du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ventilation de l'isolation des c\u00e2bles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'une des causes les plus courantes de d\u00e9faillance du balisage des a\u00e9rodromes est la d\u00e9t\u00e9rioration du c\u00e2ble du circuit primaire en s\u00e9rie. En g\u00e9n\u00e9ral, ces c\u00e2bles transportent des tensions \u00e9lev\u00e9es sur de longues distances sous les pistes et les voies de circulation, ce qui les rend susceptibles de se d\u00e9grader sous l'effet des contraintes thermiques ou de l'exposition \u00e0 l'environnement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'intrusion d'humidit\u00e9 \u00e0 travers une isolation compromise est une menace pour les c\u00e2bles, pouvant conduire \u00e0 une activit\u00e9 de d\u00e9charge partielle et \u00e9ventuellement \u00e0 un d\u00e9faut de mise \u00e0 la terre complet. Ces d\u00e9fauts peuvent d'abord se pr\u00e9senter sous la forme d'une instabilit\u00e9 intermittente du circuit avant de se transformer en une panne compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00e9viter les ruptures d'isolation, il suffit de choisir le bon \u00e9quipement pour cette application et de suivre les bonnes pratiques d'installation. Par exemple, optez pour un isolant en poly\u00e9thyl\u00e8ne r\u00e9ticul\u00e9 de haute qualit\u00e9, con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour les environnements des a\u00e9rodromes. Cette isolation offre une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux contraintes \u00e9lectriques, ce qui r\u00e9duit le risque d'instabilit\u00e9 de l'alimentation. En outre, veillez \u00e0 ce que le c\u00e2ble soit enterr\u00e9 \u00e0 la bonne profondeur et install\u00e9 sans coudes brusques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des tests r\u00e9guliers de r\u00e9sistance d'isolement et la surveillance des circuits peuvent \u00e9galement permettre d'identifier les premiers stades de la d\u00e9gradation, de sorte que vos \u00e9quipes de maintenance puissent rem\u00e9dier au probl\u00e8me avant qu'une panne de courant ne vienne perturber les op\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9faillances des transformateurs d'isolement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les transformateurs d'isolement sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel de votre infrastructure d'\u00e9clairage en cas de fugue. Ils permettent aux luminaires individuels de fonctionner ind\u00e9pendamment tout en maintenant le courant constant requis par le syst\u00e8me. Cependant, ces unit\u00e9s sont souvent install\u00e9es dans des bases d'\u00e9clairage souterraines ou des fosses de jonction o\u00f9 elles sont expos\u00e9es \u00e0 l'humidit\u00e9, \u00e0 la chaleur et aux vibrations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme pour l'isolation des c\u00e2bles, le stress thermique et l'intrusion d'eau peuvent provoquer des d\u00e9faillances dans les transformateurs d'isolement. Dans ce cas, l'eau peut s'infiltrer dans les joints et corroder les composants internes de l'unit\u00e9. Un transformateur d'isolement d\u00e9fectueux peut entra\u00eener des pannes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des appareils ou un comportement erratique des lampes, qui persistera s'il y a un probl\u00e8me environnemental ou d'installation plus profond avec l'appareil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les strat\u00e9gies pr\u00e9ventives se concentrent sur l'utilisation de transformateurs con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour les conditions des a\u00e9rodromes, avec une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 robuste et des connecteurs r\u00e9sistants \u00e0 la corrosion. Un drainage ad\u00e9quat dans les bases l\u00e9g\u00e8res et une inspection de routine des connecteurs peuvent \u00e9galement prolonger la dur\u00e9e de vie des transformateurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions relatives au r\u00e9gulateur \u00e0 courant constant<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les c\u00e2bles, l'isolation et les appareils d'\u00e9clairage sont le plus souvent \u00e0 l'origine des probl\u00e8mes des syst\u00e8mes de balisage des pistes, le r\u00e9gulateur \u00e0 courant constant (CCR) peut \u00e9galement d\u00e9clencher des probl\u00e8mes, souvent en raison du vieillissement des composants des anciens syst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les probl\u00e8mes de CCR entra\u00eenent g\u00e9n\u00e9ralement des fluctuations de tension, des d\u00e9fauts du syst\u00e8me de refroidissement ou des d\u00e9faillances du syst\u00e8me de contr\u00f4le qui emp\u00eachent l'unit\u00e9 d'accomplir ses t\u00e2ches. Dans certains cas, le r\u00e9gulateur peut encore fonctionner mais produire une sortie instable qui affecte l'ensemble du circuit d'\u00e9clairage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre \u00e9quipe technique peut att\u00e9nuer ces risques en identifiant rapidement les probl\u00e8mes potentiels gr\u00e2ce \u00e0 un \u00e9talonnage r\u00e9gulier de l'appareil, \u00e0 une inspection thermique et \u00e0 un suivi des donn\u00e9es de performance du r\u00e9gulateur. De nombreux syst\u00e8mes CCR modernes comprennent des diagnostics \u00e0 distance qui permettent aux \u00e9quipes techniques de d\u00e9tecter les probl\u00e8mes avant qu'ils n'entra\u00eenent une interruption de service.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lire la suite<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/why-airport-runway-systems-need-airfield-lightning-arrerstors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pourquoi votre syst\u00e8me de piste d'a\u00e9roport a besoin de parafoudres d'a\u00e9rodrome<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dommages caus\u00e9s par les \u00e9quipements a\u00e9ronautiques et de maintenance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement \u00e0 la plupart des composants des syst\u00e8mes, les luminaires des pistes d'a\u00e9roport sont physiquement expos\u00e9s \u00e0 de lourdes charges externes. Par exemple, les feux encastr\u00e9s doivent r\u00e9sister \u00e0 la pression des pneus des avions, au souffle des r\u00e9acteurs et aux impacts r\u00e9p\u00e9t\u00e9s des \u00e9quipements d'assistance au sol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les op\u00e9rations de d\u00e9neigement repr\u00e9sentent un d\u00e9fi suppl\u00e9mentaire. Les chasse-neige \u00e0 grande vitesse et les balais rotatifs passent souvent directement sur les luminaires encastr\u00e9s. Les feux mal align\u00e9s ou en saillie sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux dommages caus\u00e9s par les chocs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les strat\u00e9gies de pr\u00e9vention les plus efficaces sont la pr\u00e9cision de l'installation lors des r\u00e9novations et une inspection r\u00e9guli\u00e8re. Les luminaires doivent \u00eatre correctement align\u00e9s, solidement mont\u00e9s et affleurer la surface de la chauss\u00e9e afin d'\u00e9viter la rupture des joints, les infiltrations d'eau et les dommages aux connexions \u00e9lectriques. En outre, l'inspection visuelle des zones de piste \u00e0 fort trafic apr\u00e8s les grandes temp\u00eates hivernales permet d'identifier les luminaires endommag\u00e9s avant qu'ils n'entra\u00eenent des d\u00e9faillances \u00e9lectriques plus importantes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00e9n\u00e9tration de l'eau dans les bo\u00eetiers d'\u00e9clairage\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'eau est l'une des menaces les plus persistantes pour les syst\u00e8mes \u00e9lectriques des a\u00e9rodromes. Les bases l\u00e9g\u00e8res sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables car elles sont souvent situ\u00e9es en dessous du niveau du sol, o\u00f9 l'accumulation d'eau souterraine est in\u00e9vitable. Le probl\u00e8me est particuli\u00e8rement fr\u00e9quent sur les anciens terrains d'aviation, o\u00f9 l'infrastructure n'a pas toujours \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux normes de drainage modernes. Les cycles saisonniers de gel et de d\u00e9gel peuvent \u00e9galement acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9t\u00e9rioration en \u00e9largissant les petites fissures dans les syst\u00e8mes de conduits et les bo\u00eetiers des bases.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 la conception peuvent aider les exploitants d'a\u00e9roports \u00e0 \u00e9viter les d\u00e9fauts au sol li\u00e9s \u00e0 l'infiltration d'eau dans les bases l\u00e9g\u00e8res. Par exemple, un drainage ad\u00e9quat \u00e0 l'aide de pompes ou de canaux de drainage peut contribuer \u00e0 limiter les dommages caus\u00e9s aux composants par l'humidit\u00e9, en particulier dans les zones o\u00f9 les eaux souterraines s'accumulent de fa\u00e7on persistante. En outre, les connecteurs scell\u00e9s modernes et les bo\u00eetiers r\u00e9sistants \u00e0 l'eau offrent un niveau de protection bien plus \u00e9lev\u00e9 que les anciens composants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une inspection r\u00e9guli\u00e8re et un entretien proactif des bases d'\u00e9clairage peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 pr\u00e9venir les probl\u00e8mes de tension lorsque vous avez le plus besoin d'\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Partenaire de Airport Lighting Company pour des conseils utiles sur la maintenance des \u00e9quipements de balisage des pistes d'atterrissage\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez Airport Lighting Company, nous ne sommes pas seulement sp\u00e9cialis\u00e9s dans la fourniture aux a\u00e9roports d'\u00e9quipements d'\u00e9clairage et de puissance durables et de haute qualit\u00e9. Nous disposons \u00e9galement de l'expertise technique n\u00e9cessaire pour vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre syst\u00e8me de balisage des pistes et \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie de ses composants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous planifiez la prochaine mise \u00e0 niveau de votre syst\u00e8me ou que vous avez besoin de conseils sur la fa\u00e7on de prot\u00e9ger votre \u00e9quipement contre les probl\u00e8mes m\u00e9caniques, environnementaux ou d'installation, appelez d'abord notre \u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plus d'informations :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c0 propos de nous<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Appelez le Airport Lighting Company pour obtenir les derni\u00e8res technologies en mati\u00e8re d'\u00e9clairage des a\u00e9roports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipe de Airport Lighting Company est <a href=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions<\/a> pour savoir comment nos produits technologiques peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 de vos pistes d'atterrissage. Appelez le 315-682-6460 pour un service rapide et amical sur lequel vous pouvez compter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les syst\u00e8mes de balisage des a\u00e9rodromes fonctionnent dans certains des environnements \u00e9lectriques les plus exigeants, notamment les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, les vibrations constantes et les fluctuations de temp\u00e9rature. Ils constituent \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment essentiel des op\u00e9rations a\u00e9roportuaires et doivent garantir \u00e0 tout moment la s\u00e9curit\u00e9 des atterrissages et des mouvements au sol des a\u00e9ronefs.<\/p>\n<p>Cependant, les pannes de balisage des pistes d'atterrissage se produisent parfois. Dans de nombreux cas, il ne s'agit pas d'un probl\u00e8me isol\u00e9, mais plut\u00f4t d'un sympt\u00f4me de probl\u00e8mes \u00e9lectriques, environnementaux ou d'installation plus profonds dans le circuit.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":5817,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-5816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preventing Common Runway Lighting Failures - Airport Lighting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Airport Lighting Company shares some tips on preventing common runway lighting failures and improving your runway safety and efficiency.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preventing Common Runway Lighting Failures - Airport Lighting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Airport Lighting Company shares some tips on preventing common runway lighting failures and improving your runway safety and efficiency.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/preventing-common-runway-lighting-failures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airport Lighting Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T12:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T12:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Airport-Lighting-Failures.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andy Bush\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy Bush\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andy Bush\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03\"},\"headline\":\"Tips For Preventing Common Runway Lighting Failures\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T12:39:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/\"},\"wordCount\":978,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Airport-Lighting-Failures.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/\",\"name\":\"Preventing Common Runway Lighting Failures - Airport Lighting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Airport-Lighting-Failures.png\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T12:39:23+00:00\",\"description\":\"The Airport Lighting Company shares some tips on preventing common runway lighting failures and improving your runway safety and efficiency.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Airport-Lighting-Failures.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Airport-Lighting-Failures.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"A Plane Landing On A Runway With Runway Lighting - Airport Lighting Company\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/preventing-common-runway-lighting-failures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tips For Preventing Common Runway Lighting Failures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\",\"name\":\"Airport Lighting Company\",\"description\":\"Reliable Airport Lighting Products Since 1967\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#organization\",\"name\":\"Airport Lighting Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/alc-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/alc-logo.png\",\"width\":800,\"height\":141,\"caption\":\"Airport Lighting Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.airportlightingcompany.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03\",\"name\":\"Andy Bush\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andy Bush\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preventing Common Runway Lighting Failures - Airport Lighting","description":"The Airport Lighting Company shares some tips on preventing common runway lighting failures and improving your runway safety and efficiency.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Preventing Common Runway Lighting Failures - Airport Lighting","og_description":"The Airport Lighting Company shares some tips on preventing common runway lighting failures and improving your runway safety and efficiency.","og_url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/preventing-common-runway-lighting-failures\/","og_site_name":"Airport Lighting Company","article_published_time":"2026-04-22T12:39:15+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T12:39:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Airport-Lighting-Failures.png","type":"image\/png"}],"author":"Andy Bush","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andy Bush","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/"},"author":{"name":"Andy Bush","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/person\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03"},"headline":"Tips For Preventing Common Runway Lighting Failures","datePublished":"2026-04-22T12:39:15+00:00","dateModified":"2026-04-22T12:39:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/"},"wordCount":978,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Airport-Lighting-Failures.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/","name":"Preventing Common Runway Lighting Failures - Airport Lighting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Airport-Lighting-Failures.png","datePublished":"2026-04-22T12:39:15+00:00","dateModified":"2026-04-22T12:39:23+00:00","description":"The Airport Lighting Company shares some tips on preventing common runway lighting failures and improving your runway safety and efficiency.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Airport-Lighting-Failures.png","contentUrl":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Airport-Lighting-Failures.png","width":1200,"height":800,"caption":"A Plane Landing On A Runway With Runway Lighting - Airport Lighting Company"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/preventing-common-runway-lighting-failures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tips For Preventing Common Runway Lighting Failures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#website","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/","name":"Airport Lighting Company","description":"Des produits fiables pour l'\u00e9clairage des a\u00e9roports depuis 1967","publisher":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#organization","name":"Airport Lighting Company","url":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alc-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.airportlightingcompany.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/alc-logo.png","width":800,"height":141,"caption":"Airport Lighting Company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/#\/schema\/person\/127cb7e90f5786c2f549799a4b5d3d03","name":"Andy Bush","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba713788a3cd627b152dd1cc8a5b4d84f68df423ff7d1bd1af617c4c59e1bcd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andy Bush"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.airportlightingcompany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}